Browse Category

Irlande

Irlande

Irlande : une journée à Kilkenny

18 juillet 2016 27 Commentaires

Une journée pour découvrir Kilkenny, visiter son château, ses ruelles médiévales, explorer les jardins, se promener le long de la rivière Nore… et goûter les bières locales !

Continue Reading

Europe de l'OuestIrlandeRécits de voyageRoyaume-Uni

Quelques jours à Belfast : 6 choses à ne pas louper

5 décembre 2013 11 Commentaires

En Juin dernier, je découvrais l’Irlande du Nord, principalement en longeant la Causeway Costal Route, à la recherche des lieux de tournage de la série Game of Thrones. Après quelques jours dans les Mourne Mountains, un vrai coin de paradis entre mer, montagnes et forêts, je rejoignais Belfast, pour la fin du séjour. Là-bas, je n’avais pas grand chose de prévu, pas vraiment d’idées, hormis un tour de la ville en taxi noir et la visite du Titanic Belfast, les classiques. (D’autant plus immanquable que l’expo Game of Thrones se tenait justement à Belfast pendant mon séjour).
Je voulais surtout m’imprégner de l’ambiance irlandaise, avant de repartir.

Continue Reading

EuropeIrlandephotosRécits de voyageRoyaume-Uni

Irlande V : autour de Newcastle à Tollymore, Castlewelan et dans les Mourne

2 octobre 2013 13 Commentaires

Where the Mountains of Mourne sweep down to the sea.

C’est ainsi que l’on fait souvent référence à Newcastle, petite cité balnéaire sur la côte Est de l’Irlande du Nord. C’est une chanson qui a plus d’un siècle mais le paysage n’a pas vraiment changé. Lorsque l’on se trouve sur la plage de Newcastle, on voit les montagne se jeter dans la mer.

Continue Reading

EuropeIrlandeRécits de voyage

Irlande IV : sur les traces de Game of Thrones dans le comté de Down

18 juillet 2013 3 Commentaires

En Juin, je découvrais l’Irlande du Nord à travers les lieux de tournage de la série Game of Thrones. En effet, celle-ci, non contente d’utiliser les studios de Belfast, tourne également de nombreuses scènes extérieures dans la région. Et quelle meilleure excuse pour visiter l’Irlande que d’essayer de retrouver les décors magnifiques d’une série culte ? 

Vous retrouverez un premier résumé ici, avec une carte Google Maps très précise pour trouver facilement tous les lieux.
Précédemment, je vous avais donné plus de détails sur Derry, ville qui n’a aucun lien avec la série, mais, hé, tant qu’à voyager, cultivons-nous ! Puis nous sommes partis sur les traces d’Arya Strak dans les Dark Hedges où ce fut l’occasion de faire un saut à la Chaussée des Géants, et nous avons longé la Causeway Coastal Route pour découvrir les recoins sauvages de Westeros.

Continue Reading

EuropeIrlandeRécits de voyageRoyaume-Uni

Irlande III : sur les traces de Game of Thrones le long de la Causeway Coastal Route

24 juin 2013 8 Commentaires

La Causeway Coastal Route est l’une des plus belle routes d’Irlande, sinon l’une des plus belles routes tout court. Depuis Derry, dans l’article précédent, nous avions longé de grandes plages de sables, exploré des châteaux en ruine, surplombé des falaises ou découvert l’étrange Chaussée des Géants. Sur la seconde moitié de la route, le paysage est tout aussi fascinant, changeant à chaque virage, évoluant sans cesse.

Continue Reading

EuropeIrlandeRécits de voyageRoyaume-Uni

Irlande II : sur les traces de GoT à Downhill, Dunluce Castle, Dark Hedges et Chaussée des Géants

21 juin 2013 13 Commentaires

Après avoir passé quelques jours à Derry, pour découvrir la culture et l’histoire de l’Irlande du Nord, le voyage sur les traces des lieux de tournage de Game of Thrones va vraiment pouvoir commencer ! Vous  retrouverez l’itinéraire complet sur cet article (avec une carte localisant tous les sites mentionnés), et je vais maintenant détailler chaque lieu. Tous n’ont pas servi dans la série culte de HBO, mais le but de cet itinéraire est avant tout de découvrir le pays et ses paysages magnifiques ! Alors même si aucun Lannister ni aucun Stark n’a foulé la Chaussée des Géants, il serait dommage de passer à côté (c’est tout de même un des sites touristiques majeurs d’Irlande du Nord !).

Continue Reading

EuropeIrlandeRécits de voyageRoyaume-Uni

Irlande I : Derry-Londonderry

19 juin 2013 4 Commentaires

Sur la route de Londonderry, tous les panneaux de signalisation sont tagués : le London est rayé, ne laissant que le Derry. Je relis les quelques pages de mon guide parlant de la ville. Que faut-il dire ? Derry ou Londonderry ? Car c’est bien de la même ville qu’on parle, Derry-tiret-Londonderry, tout au nord de l’Irlande du Nord.

Continue Reading

Irlande

Voyage en Irlande sur les traces de Game Of Thrones

12 juin 2013 36 Commentaires

Me voilà rentrée de onze jours en Irlande du Nord, un voyage entre culture, paysages, Histoire, rencontres… et Game of Thrones. Pour ceux qui ne connaissent pas, Game of Thrones est une série télé produite par HBO. Son titre français est « Le Trône de Fer » mais c’est à mon sens une traduction ratée car la série ne parle pas de la conquête du trône (enfin, si, un peu). Le sujet tourne plutôt autour de tous les jeux de pouvoir, les lobbyistes, les manipulations, les conseillers, les gens plus ou moins dans l’ombre qui font de la politique… Game of Thrones se passe à une époque médiévale un peu fantasmée, avec quelques dragons et autres créatures effrayantes.
Le rapport avec l’Irlande ? J’y viens mais rassurez-vous, il y a en aura aussi pour ceux qui ne regardent pas la série !

Continue Reading